ВСТАВАЙ, ПОДНИМАЙСЯ!

Вставай, вставай: постой за свои права!
Вставай, вставай: стой за свои права!
Вставай, вставай: постой за свои права!
Вставай, вставай: не сдавайся!

Не говорите мне, священники,
Что небеса под землей.
Я знаю, вы не понимаете,
Чего на самом деле стоит жизнь.

Вы можете дурачить некоторых людей иногда,
Но вы не можете дурачить весь народ все время.
Так что теперь мы видим свет
(Что ты собираешься делать?),
Мы будем отстаивать наши права!
(Да, да, да!)

 
Get Up Stand Up
Playing For Change | Song Around The World
Jarabe Mexicano : Get Up, Stand Up

Get Up, Stand Up - Amnesty Internacional 1988
"Get Up! Stand Up!" - так называлась серия концертов в защиту прав человека (The Human Rights Concerts), которые проводились в разных странах мира в период с 1986 по 1998 годы, они были организованы при поддержке получившей Нобелевскую премию мира правозащитной организации "Международная амнистия" ( Amnesty International).
Bruce Springsteen, Peter Gabriel & Tracy Chapman

Get Up Stand Up – SSHH
Santa Davis, Fully Fullwood, Tony Chin, and Eddie Vedder

GET UP, STAND UP

— песня группы The Wailers с альбома Burnin' (1973).

В том же году песня издана отдельным синглом.

Авторы песни — участники группы Боб Марли и Питер Тош.

Песня входит с список «500 величайших песен всех времён» журнала Rolling Srone.

В 1999 году сингл с песней включен в Зал славы премии "Грэмми".


GET UP, Get Up Stand Up - Bob Marley - Funk cover
funk cover of Get Up Stand Up by Jesus Funk Super Skunk.
Musicians Bass:Lorenzo Ska Drums: Federico Palomba Vocals: Tahnee Sore Rodriguez Guitar and Vocals : Nathan Coleman Keys: Fabio Masterkeys
Get UP, STAND UP - Cosy
Get UP, STAND UP - Ojos de Brujo - Techari Live cover
Get up, Stand up - Pink Turtle
Side to Side, Get Up Stand Up - Sitar Cover
Mash-up of Ariana Grande's Side to Side and Bob Marley's Get Up, Stand Up
Bob Marley
Get up, stand up 1980
Get up, stand up - versio Orff
Arranjaments, gravacio i edicio: Pau Ortola Gravat a a l'I.E.S.
Vermellar L'Olleria (Valencia), 2015
GET UP, STAND UP
ВСТАВАЙ, ПОДНИМАЙСЯ!

 

Get up, stand up: stand up for your rights!

Get up, stand up: stand up for your rights!

Get up, stand up: stand up for your rights!

Get up, stand up: don't give up the fight!

 

Preacherman, don't tell me,

Heaven is under the earth.

I know you don't know

What life is really worth.

It's not all that glitters is gold;

'Alf the story has never been told:

So now you see the light, eh!

Stand up for your rights. Come on!

 

Get up, stand up: stand up for your rights!

Get up, stand up: don't give up the fight!

Get up, stand up: stand up for your rights!

Get up, stand up: don't give up the fight!

 

Most people think,

Great God will come from the skies,

Take away everything

And make everybody feel high.

But if you know what life is worth,

You will look for yours on earth:

And now you see the light,

You stand up for your rights. Jah!

 

Get up, stand up! (Jah, Jah!)

Stand up for your rights! (Oh-hoo!)

Get up, stand up! (Get up, stand up!)

Don't give up the fight! (Life is your right!)

Get up, stand up! (So we can't give up the fight!)

Stand up for your rights! (Lord, Lord!)

Get up, stand up! (Keep on struggling on!)

Don't give up the fight! (Yeah!)

 

We sick an' tired of-a your ism-skism game -

Dyin' 'n' goin' to heaven in-a Jesus' name, Lord.

We know when we understand:

Almighty God is a living man.

You can fool some people sometimes,

But you can't fool all the people all the time.

So now we see the light (What you gonna do?),

We gonna stand up for our rights! (Yeah, yeah, yeah!)

 

So you better:

Get up, stand up! (In the morning! Git it up!)

Stand up for your rights! (Stand up for our rights!)

Get up, stand up!

Don't give up the fight! (Don't give it up, don't give it up!)

Get up, stand up! (Get up, stand up!)

Stand up for your rights! (Get up, stand up!)

Get up, stand up! ( ... )

Don't give up the fight! (Get up, stand up!)

Get up, stand up! ( ... )

Stand up for your rights!

Get up, stand up!

Don't give up the fight! [fadeout]