Ольга Третьякова
Биография.
Протоколы допросов 1937 и 1938 г.г. Обвинительное заключение. Анкета второго ареста 1951 г. (документы из Центрального Архива ФСБ РФ)
ТРЕТЬЯКОВА Ольга Викторовна
Родилась в 1895 году в Томске в дворянской семье. В 10-е годы жила на Дальнем Востоке, где познакомилась с С. Третьяковым, который в 1919 г. женится на ней и удочеряет ее дочь Татьяну. В 20-е годы - литературный секретарь «Нового Лефа».
Сопровождала С. Третьякова в его поездке по Германии в 1931 году, была по существу его литературным секретарем. В 1936 году посетила Данию, Англию, Францию, Италию, Чехословакию. Поддерживала дружеские отношения Карин Михаэлис, Мартином Андерсеном-Нексе, Луи Арагоном, Брехтом, Вайгель, Хартфилдом, дружила с Маяковским, Бриками, Эйзенштейном, Пастернаком и др. Перед арестом в 1937 году - секретарь-машинистка английского издания «Интернациональной литературы».
Арестована вслед за С. Третьяковым 5 ноября 1937 года. Обвинена в декабре 1938 как «соучастница антисоветской деятельности своего мужа», которая «на протяжении 18 лет, зная о преступной деятельности мужа, не сообщала в органы НКВД», заключена в исправительно-трудовой лагерь сроком на 5 лет. Освобождена из Печерлага в 1946 году, в 1948 году разрешено передать в Александров, где работала регистратором поликлиники, счетоводом радиоузла, почтальоном в Переславль-Залесском.
Повторно арестована 19 апреля 1951 года МГБ Ярославской области, обвинена в шпионаже и как «агент немецкой разведки» сослана на поселение в северный Казахстан (Кокчетав). Письмо дочери Третьяковой, Татьяны Гомолицкой к Сталину от 30.10.1951 с просьбой о возвращении больной туберкулезом матери в Подмосковье; резолюция МГБ Ярославской обл.: «заявление гражданки Гомолицкой Т. оставить без удовлетворения, так как оснований к пересмотру дела нет».
Отказ кокчетавских органов ГБ освободить О. Третьякову по амнистии 1953 года - как лицо, на которое «амнистия не может распространяться». Предложение зам. ген. прокурора СССР А. Вавилова от 15.1.1954 считать Третьякову «осужденной не за шпионаж, а как члена семьи изменника родины». О. Третьякова смогла возвратиться в Москву только после отмены осуждающих постановлений от 1939 и 1951 гг. в январе 1954 года, проведя в ссылке в общей сложности 17 лет (10 с половиной в лагере и 4 с половиной по особому распоряжению во время войны). Добилась реабилитации С. Третьякова (1956), остаток жизни посвятила собиранию его утраченного литературного наследия.
Умерла в 1973 году.
Лит.: С. Третьяков. Страна-перекресток. М., 1991 г. (послесловие Т. С. Гомолицкой-Третьяковой).
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ АРХИВ ФСБ РФ
АРХИВНО-СЛЕДСТВЕННОЕ ДЕЛО Р-4530
(108 листов)
Документ 1
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
Третьяковой О. В., 22 дек. 1937
Вопрос: Где и при каких обстоятельствах Вы познакомились с ОТВАЛЬДОМ?
Ответ: С ОТВАЛЬДОМ я познакомилась в Берлине в 1931 г. в Книжном издательстве «Малик-ферлаг». Я в то время приехала из СССР в Берлин к своему мужу Третьякову Сергею Михайловичу, который в Берлине делал доклады на тему - советские писатели в соц. строительстве.
Вопрос: Каким образом ОТВАЛЬД привлек Вас к шпионской работе ?
Ответ: ОТВАЛЬДУ было известно, что у нас на квартире бывает много иностранцев, которые имеют какие-то деловые отношения с моим мужем Третьяковым. В числе посетителей были лица, которые нередко высказывали критические замечания в отношении Советского Союза. ОТВАЛЬД видел, что таким высказываниям никакого отпора не давалось, поэтому в лице меня и моего мужа ТРЕТЬЯКОВА он видел людей которых можно использовать в антисоветских делах. В одном из разговоров с ОТВАЛЬДОМ он мне сказал, что ему хотелось бы через меня знать о жизни советского Союза. Это предложение ОТВАЛЬДА для меня было совершенно ясно в том смысле, что его просьба получить от меня сведения о жизни Совет. Союза, в то время как он сам вращался в советских кругах и такие данные мог иметь, было именно направлено на то, чтобы я выполняла его секретные поручения. Я ему согласие дала.
Вопpoc: Когда Вы последний раз встретились с ОТВАЛЬДОМ?
Ответ: Последний раз я с ОТВАЛЬДОМ встретилась в 1935 г. в Москве.
Протокол записан с моих слов верно, мной прочитан.
22/XII 37
Подпись: О. Третьякова
Допросил Смилга
Подлинник протокола допроса находится в арх. след. дела № 14831 по обвинению Третьяковой-Гомолицкой Ольги Викторовны.
Документ 2 л. 17 а, 6
От обвиняемой Ольги Викторовны
Третьяковой-Гомолицкой
(Бутырская тюрьма, камера 20)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Настоящим заявлением отказываюсь от данных мною показаний, т. е. - от заявления на имя Наркома НКВД Ежова Н.Н., что я буду давать показания о своей шпионской деятельности*. Заявление было написано под давлением следствия, в состоянии полного замешательства и непонимания, что именно от меня требуется, так как шпионажем никогда не занималась.
После заявления я написала о своей работе с иностранными писателями и о встречах с ними. Мне было сказано, что ничего преступного в этой работе не было. Но следствие настаивало на показаниях и я пробыла почти без перерыва у следователя трое суток.
После этого следователь составил протокол, где говорилось, что я давала Отвальду сведения о политическом и экономическом положении Союза и о писателях. Ничего подобного я не делала и не говорила следователю.
О. Третьякова
20/XII-38 г.
*Заявление от 14 декабря 1937 г. (ред.).
Документ 3 л. 19 а, б
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
Третьяковой О. В., 20 декабря 1938
.... Вопрос: Ваши связи за границей?
Ответ: В Дании знакома с писательницей Карин Михаэлис и с писателем Мартином Андерсеном Нексе, во Франции с революц. писателем Луи Арагоном, Леон Муссинак, в Германии знакома с писателем Бертом Брехт и Фридрих Вольф, Джон Хартфильд, в Японии у меня нет знакомых.
Вопрос: Когда Вы познакомились с Отвальдом и Гюнтер?
Ответ: Отвальд и Гюнтер, германские писатели приехали в Союз в 1932 г. и.работали в журнале "Интернациональная литература", мой муж работал в редколлегии этого журнала. Несколько раз они приходили к нам на квартиру по делам журнала, на этой почве мы познакомились.
Вопрос: На какой базе Вы были завербованы Отвальдом для шпионской работы?
Ответ: Я не была Отвальдом завербована для шпионской работы и совершенно об этом ничего мы с ним не говорили, у нас с ним был разговор на литературные темы.
Вопрос: Вы говорите неправду. Нам известно, что Вы были завербованы Отвальдом и даже посылали ему сведения шпионского характера.
Ответ: Нет, я знала его как антифашистского писателя и на шпионские темы у нас не было никакого разговора.
Протокол записан с моих слов и мною прочитан.
О. Третьякова
Допросил следов. След. части 3 отд. ГУГБ
Масленников
Документ 4 л. 20
ПРОТОКОЛ ОБ ОКОНЧАНИИ СЛЕДСТВИЯ
от 20 декабря 1938 г.
Следователь След. части 3 отд. ГУГБ НКВД Масленников объявил обвиняемой Третьяковой Ольге Викторовне, что по ее делу следствие закончено и передается в судебные органы. На вопрос имеете ли что-либо сказать (дополнить) к следствию, заявила, что добавить ничего не может и ранее данные показания подтверждаю и виновной себя не считаю.
О. Третьякова
Со следственными материалами ознакомлена
О. Третьякова
Допросил следов. След. части 3 отд. ГУГБ
Масленников
Документ 5 л. 21-22
"УТВЕРЖДАЮ"
ЗАМ. НАЧ. ГУГБ НКВД СССР
КОМИССАР ГОСБЕЗОПАСН. III РАНГА
____________
/подпись/ (ДЕКАНОЗОВ)
28 декабря 1938 г.
/Наискосок:
"Обвинительное заключение"
утверждаю.
Л. Глузман. 3.1.39/
ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
По след. делу № 14831 по обвинению
ТРЕТЬЯКОВОЙ Ольги Викторовны
по ст. 58 п. 6 УК РСФСР.
ТРЕТЬЯКОВА Ольга Викторовна, 1895 года рождения, урож. гор. Томска, из дворян, гр-ка СССР, б/п., русская, без определенных занятий, арестована 3 Отделом ГУГБ НКВД 5 ноября 1937 г., как жена врага народа ТРЕТЬЯКОВА Сергея Михайловича, изобличенного японского шпиона и осужденного 10. IX. 37 г. по первой категории. Кроме того следствием установлено, что ТРЕТЬЯКОВА О. В. с 1932 г. была связана с немецкими шпионами ОТВАЛЬДОМ и ГЮНТЕР, установлено, что ТРЕТЬЯКОВА была соучастницей антисоветской деятельности своего мужа и передавала шпионские сведения германским разведчикам Отвальду и Гюнтер, виновной себя признала, но при предъявлении обвинительного заключения от своих показаний данных 21. XII. 37 г. и 22. XII. 37 г. отказалась и виновной себя в шпионаже не признает.
На основании изложенного, учитывая ее социальную опасность, -
ПОСТАНОВИЛ:
Следственное дело № 14831 по обвинению ТРЕТЬЯКОВОЙ Ольги Викторовны направить на рассмотрение Особого Совещания НКВД СССР.
СЛЕДОВАТ. СЛЕД. ЧАСТИ 3 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД - ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСН:
/подпись/ (МАСЛЕННИКОВ)
СТ. СЛЕДОВАТ. СЛЕД. ЧАСТИ 3 ОТДЕЛА ГУТБ - ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСН:
/подпись/ (НИКИТИН)
"СОГЛАСЕН" ПОМ. НАЧ. СЛЕД. ЧАСТИ 3 ОТДЕЛА ГУГБ МЛ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ:
/подпись/ (МАЛЬЦЕВ)
СПРАВКА: Третьякова О.В. арестована 5 ноября 1937 года и содержится под стражей в Бутырской тюрьме. Вещественных доказательств по делу не имеется.
Документ 6 л. 23
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1939 года, января м-ца, 3 дня.
ТРЕТЬЯКОВА, Ольга Викторовна, 1895 г.р., из дворян. Жена врага народа ТРЕТЬЯКОВА, Сергея Михайловича.
Сама ТРЕТЬЯКОВА с 1932 года была связана с немецкими шпионами ОТВАЛЬДОМ и ГЮНТЕР.
Полагаю дело рассмотреть на Особом Совещании.
/подпись/ /ГЛУЗМАН/
3 января 1939 года.
Документ 7 т. 2, л. 6 а, б
АНКЕТА АРЕСТОВАННОГО
...14. Состав семьи
Отец умер
Мать умерла
Муж умер
Место рождения г. Владивосток
Дети Гомолицкая Татьяна 1913 г. р. г. Москва, Малая Бронная, дом №21, кв. 25.
Братья нет
Сестры нет
Отпечаток указательного пальца правой руки
/Фотография в профиль и фас с надписью Гомолицкая-Третьякова Ольга Викторовна/
15. Словесный портрет
1. Pocт: средний (165-170 см).
2. Фигура: средняя.
3. Плечи: опущен.
4. Шея: короткая.
5. Цвет волос: седые.
6. Цвет глаз: серые.
7. Лицо: овальное.
8. Лоб: высокий.
9. Брови: дугообразные.
10. Нос: тонкий.
11. Рот: малый.
12. Губы: толстые, отвисание нижней губы.
13. Подбородок: прямой.
14. Уши: малые.
15. Особые приметы нет
16. Прочие особенности и привычки нет
17. Когда арестован "19" апреля 1951 г., ордер № 59
18. Основание ареста Постановление об избрании меры пресечения от /нрзб./
19. За кем зачислен Следственным отделом УМГБ Яросл. обл.
В Внутренняя тюрьма г. Ярославль
Анкета заполнена
Кем Надзиратель старшина подпись Карешин
Ольга Третьякова, 1951 год
Из книги "Верните мне свободу". Деятели литературы и искусства России и Германии - жертвы сталинского террора. Мемориальный сборник документов из архива бывшего КГБ. М., "Медиум", 1997 г.
ДАЛЕЕ:
В.Колязин "Как можно было послать его на смерть?"