ЗАВЕТ РОБЕРТА ОУЭНА ВСЕМУ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ

(29 марта 1834 г.)

Более полувека назад я открыл, что в глубине самого основания общества лежит некая серьезная ошибка, которая создает зло и мешает добру, которого человек по своей природе предназначен достигнуть, чтобы постоянно наслаждаться им на той или иной ступени своего развития.

С этого времени и по настоящее я не переставал честно в бесстрашно искать ту истину, которая дала бы мне возможность найти ошибку, устранить зло и навсегда установить добро...

Эта великая истина, которую я должен открыть вам, заключается в том, что «система, по которой действуют все нации мира, основана на грубом обмане, на глубочайшем невежестве или на соединении того и другого; что никакое возможное изменение принципов, на которых она основана, не может принести добра человеку, и что, наоборот, ее практическим результатом всегда будет зло», — следовательно, никакой действительно разумный и честный человек не может долее переносить ее; по самой своей сущности эта система неизбежно поощряет и поддерживает, и всегда поощряла и поддерживала всякое лицемерие и обман и всегда отвергала и противилась правде и искренности везде, где правда и искренность делали настойчивую попытку улучшить положение человечества.

Эта система в неограниченной степени поощряет и поддерживает общественные пороки и испорченность и в равной мере подавляет общественную добродетель и честность. Она не имеет ни одного искупающего ее недостатки качества; самые ее добродетели, как они называются, суть величайшие пороки; самое ее так называемое милосердие — вопиющая несправедливость и обман. Образование направлено на то, чтобы укрепить невежество и, если возможно, сделать его вечным. Она, всеми мерами до самой крайности поддерживает праздность, надменность и бесполезность и угнетает всеми способами, которые только можно изобрести, трудолюбие, честность и полезность. Она поощряет суеверие, ханжество и фанатизм и подавляет правду, здравый смысл и рассудительность. Она порождает и культивирует все низменные черты и страсти, которые только может воспринять человеческая натура. Она привела в такой беспорядок мыслительные способности человека, что они совершенно запутались и смешались так, что человек не имеет права называться разумным существом. Она порождает насилие, грабежи и убийства и прославляет и награждает эти пороки как самую высшую из добродетелей...

Вследствие ужасного влияния этой гнилой системы на всю человеческую расу население Великобритании — наиболее прогрессивной из современных наций в отношении приобретения богатств, власти и благополучия — создало и поддерживает в теории и на практике правительственный режим, который прямо противоположен благосостоянию и действительным интересам каждого отдельного жителя империи независимо от его местожительства, ранга или положения, будь он подданный или государь. И настолько чудовищными сделались теперь все увеличивающиеся ошибки этой системы, что для ее поддержания правительство вынуждено изо дня в день совершать акты все большей жестокости и несправедливости и называть такие действия законами справедливости и христианского милосердия...

Трудящиеся, честные и добродетельные люди!

Вы не должны переносить такого положения, не советую вам также позволять невежественным, праздным, надменным и порочным долее распоряжаться благосостоянием, жизнью и счастьем вас самих и ваших семей, когда тремя только днями такой праздности* в какой они проводят всю свою жизнь, вы навсегда убедили бы каждого из этих заблуждающихся индивидуумов, что вы обладаете теперь властью заставить их тотчас же сделаться презренными рабами и угнетаемой частью общества, какой они до сих пор делали вас.

* То есть при помощи всеобщей стачки - прим. ред.

Но все живущие сейчас люди являются жертвами этой проклятой системы и все достойны жалости, поэтому вы должны произвести эту великую и славную революцию, если возможно, не причиняя зла отдельным лицам. Вы можете легко совершить это желанное дело. Продолжайте дело вашего союза на тех принципах, которые вы недавно приняли, они мудры и справедливы с вашим союзом, несомненно на веки узаконят их.

Трудящиеся, производители богатства и знания и всего, что есть действительно ценного в обществе! Объединяйте свои силы, для того чтобы создать мудрый и справедливый строй для человечества, строй, при котором единственное соперничество будет за то, кто больше сделает для вечного благоденствия человечества. Вы имеете необходимые средства, которые ждут надлежащего применения их, для того чтобы произвести этот переворот...

Трудящиеся, вы составляете самую честную, полезную и ценную часть общества, так как вы производите все его богатства и знания. Вы организовали и создали Великий национальный объединенный тред-юнион Великобритании и Ирландии, и он станет оплотом всего мира. Все разумные и благожелательные и наиболее выдающиеся по своему уму люди из самых различных классов, мужчины и женщины, объединятся вокруг него и сделаются его членами, и, если неразумность теперешней разложившейся и разлагающей системы сделает это необходимым, вы откроете причины того, почему вы согласитесь добровольно пожертвовать всем, что только есть у вас дорогого, и даже своей жизнью, скорее чем допустить его роспуск или малейшее притеснение.

Ради вас я вступил в члены вашего Объединенного союза, и до тех пор, пока он будет руководствоваться такими же разумными справедливыми принципами, как с самого начала, и его действия будут известны широким массам, как это входило в ваши намерения, я твердо решил стоять за ваше дело и поддерживать союз по мере всех моих сил. Только этот Объединенный союз может спасти Британскую империю от еще большего беспорядка, анархии и нищеты, чем она до сих пор переживала.

Он является и с каждым днем все больше и больше будет являться консервативной силой общества, так как его примеру, вскоре последуют все нации, и по его прекрасному примеру, будет начата, проведена и завершена во всем мире величайшая революция, когда-либо известная в истории человечества; она произойдет без кровопролития, насилия или какого-нибудь зла, исключительно путем всепобеждающего морального влияния, бесполезность и безумие попыток сопротивления которому будут вскоре поняты отдельными индивидуумами и нациями в целом…

Postgate, Revolution from 1789 t о 1906, р . 95—97. .

 

Роберт Оуэн - один из тех самых "утопистов", учение и деятельность которого Ленин имеет в виду, говоря о трех источниках и трех составных частях марксизма.

Оуэн был замечательный человек.